Home MainMenu

Starting in 2014/2015:
- Jiro's stagename "Joli(e)" no longer feels like a good name, genderwise, so will become defunct after 15 years. Which is a bit sad. This means that www.JoliesWorld.com will be deleted in future and will be replaced by www.JirosWorld.com and www.TheBosoms.com.
I am thinking of an official funeral performance.

This newspage you're looking at right now, is now already replaced by my cartoon blog, click here.

-Coming up: Queering Art exhibit in Nijmegen 26th & 27th of july 2014.


April/June 2013:
- All through april and may Jiro was promoting the TranScreen Amsterdam Transgender Filmfestival on public TV, local TV and radio. In may Jiro published a new zine 'the Qualiens' at Zsa Zsa Zine and Jiro presented the workshop "Queerupting Sexual Spaces" at Queeristan. This june Jiro will lecture at DIEP pop-up university and will also be part of the debate "Queer in the mainstream" on june 13th.

February/march 2013:
- Jiro performed at the Køpi in Berlin on Queer take over night, february 21st. Next Jiro will be performing at Queer Smear at the ACU in Utrecht on march 23rd.
And wow, a pioneering 3-page interview with Jiro appears in the march edition of 'Gay&Night' magazine, focusing on transmale experiences in the gay cruising subculture and on Jiro's PR work for the upcoming 2013 TranScreen Amsterdam Transgender Filmfestival (from may 8th - may 12th, go there!).

Additionally Jiro is now part of the Zsa Zsa Zine feminist zine library collective. more here, and can be found signing and selling comics in the zine library at 'Fort van Sjako' on some saturdays. Drop by for cupcakes and comics!

October/november 2012:
- On october 6th Jiro did his first solo performance in the nude at Wigstoeckel 2012. It's a multimedia piece on the advantages of the transmale body, accompanied by a video that's still in progress. Read more here - this same piece will also show at the new Queer Smear night in Utrecht on november 17th but also at the Boekpresentatie Gender & Performance at the Spui25 Academic Cultural Center.
September 2012:
- Jiro was presenting the meet & greets with the photographers and winners of the Pride Photo Award in De Ouwe Kerk in Amsterdam, all day on saturday september 29th and sunday september 30th. The official opening of the exhibition will be a day earlier on friday the 28th. Trans/gender is a much awarded theme - more popular than 'gay'... Gay is passé!

August 2012:
- Jiro presented the Q&A with director Javier van de Couter on a very hot summer day. His film 'Mía' is an absolute gem and was shown during World Cinema Amsterdam. The audience gave this one high ratings!

June 2012:
- Jiro performed a 'full monty' in a much loved and much talked about collaboration with Kay Garnellen at the Drift Festival in Utrecht. Our naked transmale bodies were quite a novelty surprise for some viewers.

May 2012:
- Jiro has now made a completely new website that serves as a kind of free resource for anyone who wants to know more about how to make any space and party inclusice towards transmen, specifically focussing on sexuality. It's called 'TransGold' and will be updated regularly.

- BiBrochure:
"...The Dutch Bisexual network (LNBi) has published a brochure that will be distributed widely nationally and that can also be downloaded for free. A biographical interview with portrait of me (Jiro) is in there. The brochure itself is actually of rather mediocre quality, in that it doesn't show a clear mission on the bisexual issue. For example: it doesn't condemn the quote 'everybody is bisexual' which is a quote I think is hugely annoying, because it kills any discussion. A good thing is that the minister of the education department of the current Dutch government was presented with the publication - which can be seen in this film bit here that also shows me in a much more clear and activist voice than the brochure itself..."

April 24th 2012:
- Jiro will be in Seattle and Vancouver in april and may, mainly to scout for films at the Translations filmfest for TranScreen 2013.
Follow Jiro on Twitter.

Winter 2012:
- Together with Gert Hekma, Paul van Gelder, Marie Louise Janssen, Ton van Elst and others Jiro spoke about gender and sexual citizenship. The reason is the publication of a book recently about transsexual and transvestite prostitutes. This presentation and discussion happened on wednesday march 14th, from 17.15 until 19.15 at the VOC-zaal, Studiecentrum Bushuis, Kloveniersburgwal 48, Amsterdam.
Jiro was interviewed at the ever interesting "Get a room!" feminist film/discussion (presented by Marije Janssen) event on friday february 17th at Art-hotel 'Mary K', Oudegracht 25 in Utrecht, 8 'o clock. They had freshly baked cookies and were showing 'Venus Boyz' - Your life as a genderbender won't be complete if you haven't seen this film.
Immediately after this Jiro went to De Hallen at the Bellamyplein in Amsterdam to perform together with the "Drag Queers" for the Queer Valentine show at midnight ("dress code: super cheezy, super sleazy"). It's a world premiere since Jiro did his very first female drag ever! Additionally it's important to know De Hallen is said to be evicted. Again we lose a squat, a big loss of open and 'vrije' space. The new law that made squatting illegal is going to drain huge amounts of creativity from the progressive movement. Read more here.



Winter 2011:
Jiro took part in the 'MANIFEESSIE' exhibition, on september 11th 2011.

There are plans in changing the domainname of JoliesWorld into: JirosWorld or 'jolarti' - because Jiro rarely uses the stagename 'Joli(e)' anymore.
Jiro still makes the daily cartoonseries 'ontboezemingen'/off my chest' and has had an essay published in the february edition of Raffia Magazine, read more here (in Dutch).
Jiro will also have a short piece in the march edition of Lover Magazine - and will be part of a debate on the abolishment of sex registration in legislative systems - in Dutch: Geef je op voor het debat over zin&onzin van sekse registratie "man/vrouw: verplicht veld?"

Summer 2010:
Joli(e) has had top surgery and is now slowly recovering
in the meanwhile he has started drawing a new cartoon series, cleverly named "off my chest" (which will be exchibited in the COC Leiden on september 18/19 2010 during the "Kunst en atelierroute Leiden"
Joli(e)s webcomics can be followed through Twitter and their daily website: http://ontboezemingen.wordpress.com.
'Ontboezemingen' is een cartoonserie die vanaf 22 juli 2010 vrijwel dagelijks op het web verschijnt en gemaakt wordt door Joli(e), onder de naam Jiro.
De serie gaat over de borsten van Jiro die na hun operatie (de mastectomie) ontsnapt zijn en commentaar geven op actualiteiten maar ook op genderstereotypen en heteronormativiteit.

More events:
Joli(e) was the entertaining keynote presentor during 3 discussions at the 2010 Transfusion Festival in Amsterdam.

2010 & 2011

Events - winter 2009:
- Joli(e)s extensive 5 years of weblogging will be deleted. Reason: the artistic quality wasn't always up par and Joli(e)s opinion is slightly more nuanced these days. Also stalkers reading 5-year old opinions may get the wrong idea, and there's no need for that, right?
For the same reason this 'JoliesWorld' site will undergo dramatic reconstruction in future.

-Coming up: Transgender day of rememberence 2009, held in Utrecht november 21st. As part of the Noodles collective Joli(e) will be present, and designed the flyers again.


- NL: Sinds Juli 2008 is eindelijk de documentaire over Joli(e)/Jiro klaar:
..."Leven tussen grenzen" - een docufilm van Tomas Parinussa & Maja Mirkovic.
Een korte documentaire in opdracht van de UVA.
'Er zijn meer dan twee soorten mensen'
Een portret van twee jonge mensen (Joli(e) en Fergus) die de grenzen van sekse en gender overschrijden. Zij proberen hun genderidentiteit te uiten en strijden voor een nieuw lichaam dat hierbij past. Dit verloopt niet altijd even makkelijk in een maatschappij, waarin slechts ruimte lijkt te zijn voor de categorieen 'man' en 'vrouw' en de hierbij voorgeschreven genderrollen..."


Past event: On may 31st 2008 and on august 2nd 2008 Joli(e) was MC'ing all night at the Hot Peper. May 31st was a special Noodles Fund Raiser night (Noodles Dragfeest) and augst 2nd was another fundraiser, this time for Queer Beograd. Both events supported by the Buttkraaker.

October, 2008

Events until spring 2008:
- On january 11th 2008 Joli(e) got "green light" from the Amsterdam Genderteam, meaning testosteron will enter the artists' life and she/he is officially diagnosed as transsexual, even though the artist doesn't fully fit that description. For now the name Joli(e) will still be used, but there's a possibility this will change into the more masculine Joli or Jiro (Japanese for "second son").
- April 19th: RozeLinks, the sexual diversity platform of GroenLinks, invited Joli(e) to talk on social issues for transgender people in order to see how politics can improve life for the differently gendered.
grml - May 12th: Joli(e) joined the fun Fluffmarket together with Hannah Biemold. Joli(e) presented a number of animated toys, showing characters from the Grmbl animations.

On january 19th 2007 Joli(e) was DJ'ing at the Hot Peper, Overtoom 301 Amsterdam. A unique queer night.
Joli(e)s playlist can be found online here at hir last.fm page.

May, 2008
For Dutch inhabitants: Joli(e) has compiled an album with all hir music pieces from 1998 'till now - the album's title will be "My identity can kick your identity's ass"... And Joli(e) performed the Martin Brosius part in the Noodles game "Gender je rot" at the Dutch Transgender Filmfestival 2007, Amsterdam.

Another Dutch event: "Het eerste Transfusion Festival heeft op zondag 11 november plaatsgevonden, zie www.transfusionfestival.nl, Jolli(e) was er de hele dag aanwezig bij hets' eigen tafeltje: "Joli(e)'s Transformatie Standje"
"Altijd al meerdere penissen willen hebben? Een cyborg willen zijn? Of het perfecte modellenlichaam willen bezitten? Dat is vandaag in een handomdraai gepiept bij het Transformatie Standje van beeldend kunstenaar Joli(e) die jou photoshopt in alles wat of wie je maar wilt zijn. Laat een foto van je gezicht maken die dan wordt verwerkt in de uiteindelijke collage, die wordt uitgeprint en die je mee naar huis mag nemen. Gratis! Er is een inschrijflijst omdat Joli(e) maar een maximaal aantal collages daadwerkelijk uit kan voeren. Dus loop langs en laat je pijnloos transformeren!"
Ook is "Helpline!" deel van het doorlopend filmprogramma aldaar"
"..Soms helpt het bellen naar de hulptelefoon je van de regen in de drup. Zo ook in deze korte film, waarbij de hoofdpersoon confuus is over het feit dat hij/zij plotseling blind lijkt geworden voor internet porno. En hoe zit dat nou met die blote basten?
Engelse dialogen. De film is eerder vertoond op Queeruption, het Nederlands Transgender Film Festival, Hamburg Lesbisch Schwuele Filmtage, Uppsala International Shorts Festival en het Tokyo Queer Film festival. Humoristische experimentele animatie door Joli(e)"
December, 2007

In 2007 'Helpline!' will be shown at the Mix NYC festival. This screening in Sign Language will be fully accessible to a Deaf audience. The screening will be called "FOR EYES" and will be on Thurs. November15th at 6:00 pm. (the festival will take place at the Sun Factory, 394 Broadway, November 14-18).
On further note: Joli(e) can now be heard on local Amsterdam Radio through Salto during its MVS programming - Radio Noodles is now on every second wednesday of the month, download episodes here!

For Dutch inhabitants: Joli(e) has compiled an album with all hir music pieces from 1998 'till now - the album's title will be "My identity can kick your identity's ass"... And Joli(e) performed the Martin Brosius part in the Noodles game "Gender je rot" at the Dutch Transgender Filmfestival 2007, Amsterdam.

Het eerste Transfusion Festival komt er aan, zie www.transfusionfestival.nl, Jolli(e) is er de hele dag aanwezig bij hets' eigen tafeltyje: "Joli(e)'s Transformatie Standje"
"Altijd al meerdere penissen willen hebben? Een cyborg willen zijn? Of het perfecte modellenlichaam willen bezitten? Dat is vandaag in een handomdraai gepiept bij het Transformatie Standje van beeldend kunstenaar Joli(e) die jou photoshopt in alles wat of wie je maar wilt zijn. Laat een foto van je gezicht maken die dan wordt verwerkt in de uiteindelijke collage, die wordt uitgeprint en die je mee naar huis mag nemen. Gratis! Er is een inschrijflijst omdat Joli(e) maar een maximaal aantal collages daadwerkelijk uit kan voeren. Dus loop langs en laat je pijnloos transformeren!"
Ook is "Helpline!" deel van het doorlopend filmprogramma aldaar"
"..Soms helpt het bellen naar de hulptelefoon je van de regen in de drup. Zo ook in deze korte film, waarbij de hoofdpersoon confuus is over het feit dat hij/zij plotseling blind lijkt geworden voor internet porno. En hoe zit dat nou met die blote basten?
Engelse dialogen. De film is eerder vertoond op Queeruption, het Nederlands Transgender Film Festival, Hamburg Lesbisch Schwuele Filmtage, Uppsala International Shorts Festival en het Tokyo Queer Film festival. Humoristische experimentele animatie door Joli(e): www.joliesworld.com"

September 19, 2007

As of 2007 Joli(e) is planning to produce the following films:
- De Fillem van Ome Willem (werktitel)
- Noodles Transgender Remembrance Day Amsterdam 2006
- Grmbl's big adventure
- Mister Mamadou, a sneek documentary

On january 19th 2007 Joli(e) was DJ'ing at the Buttkraaker Cabaret event in Chequepoint at the Damrak 16, Amsterdam. A unique queer squat.
Joli(e)s playlist can be found online here at hir last.fm page.

January 29, 2007

In 2006 werd 'Helpline!' vertoond in Japan in verband met een queer filmfestival. Een ook 'Search Suspension' is toegelaten tot het Kansai Queer film festival (KQFF) dat in Osaka plaatsvindt. 'Helpline!' gaat ook nog, in z'n eentje dus, worden vertoond op het Kyoto Queer Rainbow Festival (KQRF)!
Joli(e) was aanwezig bij de vertoningen in Tokyo en Osaka van dit jaar.
Tegelijkertijd is er een (eindelijk) Amerikaanse premiere van de film via "...the 'Flaming Film Fest' in Minneapolis, USA, happening this May. The program will also be made available to festivals and events in other cities such as Seattle, Olympia, San Fransisco, etc..."

iemand die ik niet ken heeft mijn film op de Engelse Wikipedia gezet. Ik ben het niet eens met de beschrijving en mijn gender-aanduiding dus die ga ik veranderen. Ik wordt nog met 'her' aangeduid ook:
"Helpline is a 2004 queer short film from the Netherlands written and directed by Joli(e) Ghianni. It is a short animation work-in-progress that was produced for Queeruption 2004.
The film explores the idea of bare-chested-ness. Should everyone in a Western society be able to walk around bare-chested, or just the boys? Is this fair? The director used her "pre-testosterone" voice in narrating the voice-over that accompanies the animation."
'Helpline!' is een transgender film die handelt over de schaamte omtrent porno.

April 9, 2006

Joli(e) exposeert tijdens het leukste schaduwfestival van Nederland (in de schaduw van het International Rotterdams Filmfestival): R Eject.
Dit vond plaats in het voormalige Ter Meulen warenhuis (een bekend begrip voor weemoedige Rotterdammers).
Je kunt bij dit laagdrempelige gebeuren een maaltijd bestellen en al etende naar de experimentele filmpjes kijken, er is zelfs een transgender film programma dat op 3 februari wordt vervolgd met de prachtige documentaire "La Persona De Leo N".
Er is een bar, de toegang inclusief een 3-gangen menu kost 7,50, als je alleen film wilt zien kost dat 2,50.
Behalve een sculptuur doen er ook 3 van mijn filmpjes mee in het programma maar ik weet zelf niet wanneer - dat is namenlijk afhankelijk van de sfeer in het publiek en hoe de 'Cinema Jockey' die inschat (!).
January, 2006

As from October 10 on Joli (e) will try to travel from Hamburg through Denmark towards Sweden concerning the showing of Joli(e)s animation 'Helpline!' but it's uncertain if sHe will succeed... People in the Netherlands can subscribe their cell-phones to a text-message service with live-updates from Joli(e)s travelling dramas abroad.
On October 13th Helpline will be shown in Hamburg, Germany, on the LSF festival during the Pretty Young Things programme - afterwards the film travels further to the short film festival in Uppsala, Sweden, which takes place 24-30 October.

Vanaf 10 oktober probeert Joli(e) vanaf Hamburg via Denemarken richting Zweden te reizen i.v.m. de filmvertoninkjes van Joli(e)s animatie 'Helpline!' aldaar.
Maar of dat ook zal lukken...
Blijf *live* op de hoogte van deze kunstzinnige poging tot rondtrekken en abonneer je op Joli(e)s SMS-dienst! Stuur met je mobieltje een smsje met de tekst GO ACTIE AAN naar nummer 4411 en je ontvangt de sms'jes met berichten van Joli(e) rechtstreeks uit het koude Noorden!
Meld je nu aan! En geniet mee van labskaus en smõrgäsbord.

Op 13 oktober wordt Helpline! vertoond in Hamburg, Duitsland, op het LSF festival tijdens het Pretty Young Things onderdeel.
Daarna reist de film verder naar het korte film festival in Uppsala, Zweden, dat plaatsvindt van 24-30 oktober.

October 7, 2005

Joli(e) was present at Queeruption Barcelona and had a successfull "Art & Activism" workshop there. Coming back from this event forced the artist to articulate a new point of view on GLBT rights.
June 24, 2005

Joli(e) presented only one workshop at the relatively chaotic Queer Weekend but was much more energetic at the next NTGF because its film was selected to be part of the programme! Joli(e) was also asked to participate in the discussion on the rise of genderqueer experessions during the same festival in De Balie.
Joli(e)s animatiefilm 'Helpline!' is geselecteerd voor vertoning op het Nederlands TransGender FilmFestival in De Balie te Amsterdam.
De film werd als onderdeel vertoond binnen het T-Shorts #3 programma op vrijdag 20 mei, rond 10 uur 's avonds. De trotse maker was aanwezig voor vragen.

Tevens nam Joli(e) deel als panellid aan de discussie over de opkomst van genderqueer uitingen op zaterdag 21 mei, ook in De Balie.
February 16, 2005

Joli(e) was asked to talk on art at the radical ACU centre in Utrecht. There was interaction with the audience on gender and activism in art. Joli(e) showed the HelpLine! animation and the Paradiso LoveDance AIDS VJ visual, the GameTracks project and the Bisexual ButtonBody BeatBox from the ADD Cdrom project. The other visual fine artist had to cancel due to the flue. The entrance was free ofcourse.
Feministisch Kafee 15 februari 2005: Feminisme in de kunst
Feministische kunstenaars komen vanavond hun kunst laten zien en vertellen over het feministische of politieke aspekt er van. Wat drijft hen om politieke kunst te maken? Wat is feministische kunst? Wat willen ze precies uitdragen? En lukt dat eigenlijk ook? Is kunst een goeie vorm van aktivisme? Een multi-media kunstenaar [Joli(e)], en een beeldend kunstenares zullen hun antwoorden geven op deze vragen en in discussie gaan met het publiek.
Aanvang: 20u. Toegang gratis.

February 16, 2005

Joli(e) went to visit the alternative Beyond the ESF forum in London and is also attending the official Dutch Social Forum where Joli(e) will be in the pink block in sundays' demonstration.
Joli(e) went to Berlin in order to look for queer and transgender community and found it + is considering stopping animation production and moving on to spoken word performances.
NEWSFLASH: Joli(e) finished and showed its new film for the 2nd national AIDS benefit which will be held on World AIDS day december 1st in Paradiso.
The title of Joli(e)s piece is "Are you safe when you FEEL safe?" and is abstract looping animation without sound. Showing confronting queer and funny safer sex texts flowing by as a moving wallpaper in the downstairs Paradiso 'grote zaal' as a background to the Nachtwachts' speech and one minute of silence.
On this site a few pieces from the film are now online!
December 8, 2004

Joli(e) did a spontaneous street-intervention in San Francisco.
Near the 111 Minna Gallery sHe put the now world famous stylized feetstickers in the street on thursday september 30th.
Jaywalkers everywhere felt justified and happy while using the new paths.
From time to time Joli(e) had to hide from passing police cars but there was never a problem and the gallery was an excellent host. After 3 days most of the stickers were gone, but some can still be seen today...

October 24, 2004

wife Joli(e)s most recent exhibiton was extended!
it was@ the Historical Museum
Het Schielandshuis Museum in Rotterdam, NL,
"Het Geluk van de Huisvrouw" op zolder
6 th of july 2003 - 31st of august 2004
GO THERE or download Joli(e)s flyer in the same style as her 'transgender friendly' animation.
The Dutch text in Joli(e)s film is as follows: "Beste huisvrouw, u heeft nooit eens tijd voor uzelf. Zelfs niet op zondag. Daarom hebben wij voor u het volgende: "De Gezins-Uitlaat-Service", De "Rommel-Van-Je-Partner-Opruim-" automaat, de voor-verwarmde washandschoen, de email-gestuurde wasdroger... Maar de beste uitvinding in het huishouden blijft toch de huisvrouw zelf... of huisman natuurlijk" with a voice-over by Magdeleen van Eersel. Production, animation, camera and editing by Joli(e).
August 30, 2004
Het CBK geeft Joli(e) subsidie voor een opdracht - Joli(e)s eerste publieke conceptuele kunst project in de openbare ruimte, 4 september 2004, de Nieuwe Binnenweg, Rotterdam.
Joli(e) zoekt er nieuwsgierige vrijwilligers voor, dus geef je asjeblieft nu op!!!
Als je je opgeeft als vrijwilliger, mag je een Joli(e) uniform dragen EN krijg je als eerste te horen waar het project over gaat!!!
Joli(e) gaat stickers op het wegdek plakken en laat 10 unieke A0-posters ophangen in o.a. de volgende panden: VolumeMarkt Supermarkt, Coffeeshop Sky High, Fabricati, Turkish Airlines, Audiogallery, Wester Apotheek, Atelier Theo, Postkantoor
Binnenkort meer...
Extra nieuws: binnenkort heeft Joli(e) een nieuwe expositite: op het Fruits Of Forbidden Society Festival in de Stadshal van Den Helder, 13-20 aug. Joli(e) toont er twee interactieve electronische werken en een aantal autonome animaties.

It's still a bit of a secret but the CBK Rotterdam is offering Joli(e) an art grant in order to execute hir first conceptual urban art project, in September at the Nieuwe Binnenweg.
Joli(e) is looking for curious volunteers to help hir.
More updates soon...
Additionally Joli(e) is exhibiting in Den Helder at the FFOCS.
From Friday 13 (spooky, huh!?) until Friday August 20.
August306, 2004

From 1-7 june Joli(e) showed new animation films at Queeruption 2004 - these animations were afterwards shown at the anti-commercial counter-event of Europride Hamburg 2004 and they will be contributed to the feminist archive of www.bildwechsel.org. One of these works had previously been archived in PlanetOuts 2000 PopCornQ base + "operate/squat" @ Pakhuis Afrika Amsterdam and the experimental NYC MIX fest could be possible venues. Let's keep our fingers crossed...!
Joli(e) has decided not to submit to Novembers' prestiguous HAFF (Dutch Animation Festival).
NewsFlash: unfortunately the Teek festival Breda has rejected Joli(e)s interactive Computer Sculpture - this sculpture had been shown in Hoek van Holland last month, but the TEEK festival was already full and transport could not be arranged. "Perhaps next year the sculpture can be shown there" the organisation stated.

In het kader van Queeruption 2004 toonde Joli(e) van 1-7 juni nieuw animatiewerk dat ook tijdens het experimentele New York MIX fest en bij "operate/squat" in Pakhuis Afrika Amsterdam mogelijk opwachting zal maken. We bijten alvast op onze nagels...! Deze animaties werden achteraf getoond op het alternatieve Europride festival 2004 te Hamburg. Zij zullen in ieder geval worden toegevoegd aan het feministisch filmarchief van Bildwechsel. Eén van hen was al eerder opgenomen in het PlanetOut PopCornQ 2000 archief.
Joli(e) heeft besloten niet mee te doen aan het prestigeuze HAFF in november.
NewsFlash: het Teek festival te Breda heeft de interactieve computer sculptuur 'De Heilloze Hobby Hengelaar' moeten afwijzen i.v.m. transport problemen en een overvloed aan aanmeldingen. "Wellicht kan het werk volgend jaar wel worden vertoond" verklaarde de organisatie.
July 11, 2004
Van 20 tot en met 30 mei 2004 vond voor de derde keer de Week van de Zee plaats. Een week barstenvol activiteiten die u onze bijzondere kust en zee op een speciale manier lieten beleven. Met activiteiten langs de hele kust, maar ook in het binnenland.
Het thema van 2004 was 'schatten uit zee'.
De officiele opening was woensdag 19 mei om 8 uur 's avonds in de Torpedoloods.
Dit jaar toont Joli(e) t/m 4 juni in de hoofdzaal van de Torpedoloods een interactieve consumptie-kritische computerinstallatie en drie schetswerken (laatstgenoemden te koop).
Twee schetsen zijn autonome bewerkingen van de voorbereidingsfases voor de installatie. De installatie zelf is uiteraard ook te koop maar is in principe alleen bestemd voor openbaar toegankelijke podia i.v.m. de experimentele boodschap.
Op deze pagina kunt u fragmenten bekijken.
Zowel van de schetsen als van de installatie.
The National Sea Week took place from May 20-30 this year. Joli(e) was participating with an interactive computerinstallation and three sketch works (the latter for sale!). The sketches are enhanced sketch-drawings, in preperation of the installation. Watch it all along with the opening on this page.
June 4, 2004

For some reason people who are visiting this site seem to search for photos and pictures, therefore a new page has been added where the real Joli(e)-fan can download some Joli(e) visages and art. More art can be found here.
May 8, 2004
For Dutch residents only:

Joli(e) verliest vanaf september haar overheidssteun, dus heeft ze een SMS service opgezet.
Zij zegt er het volgende over:

"... Eindelijk een SMS dienst naar veler behoefte: SMS de volgende tekst naar nummer 2020 "LORRE ACTIE AAN" en u wordt met de service op de hoogte gehouden van alle actie nieuwtjes en maatschappelijke vrolijkheden!
(=55 cent per bericht, afmelden altijd mogelijk en NOOIT spam!).

"ACTIE 2020" is een vitale SMS agenda van maatschappelijke activiteiten, zoals demonstraties, exposities, activistische kunstvormen, experimentele cultuur en onafhankelijke media selecties, met een duurzame en alternatieve sociale inslag.
Maximaal 2 maal per week krijg je automatisch een SMSje (tenzij er urgent 'breaking' nieuws is). Nooit meer last van het 'te-laat-mijn-email-gecheckt'-verschijnsel. Van nu af aan ben jij de eerste die het actie nieuws, de oproepen, aankondigingen, overpeinzingen, gedichten, enz. ontvangt!...
April 18, 2004

Two new pages have been added. Unfortunately they can only be understood by Dutch speaking people. One page has been added to the CyberArt Section of this site and another has been added to the incomplete Texts Section.

Twee nieuwe pagina's zijn toegevoegd aan deze site (beiden nederlandstalig). Eén pagina (een persoonlijkheids test voor kunstenaars) is toegevoegd aan het onderdeel CyberArt. De andere pagina (een beknopt verslag van de discussie in De TENT van 4 maart) is toegevoegd aan het nog onvolledige Texts gedeelte van deze site.
March 30, 2004
Joli(e) Acti(e)
Gradually Joli(e) is flirting more and more with the Dutch squatters' scene. Which means sHe was participating with new animations in the lovely benefit show for Queeruption 2004. Additionally Joli(e) has set up an Easy Activism blog (For now it's Dutch only).
Geleidelijk aan begint Joli(e) steeds vaker te flirten met de nederlandse krakers scene. In het kader daarvan toont zhij nieuw animatiewerk op het exquise benefiet 'gala' voor Queeruption 2004. Daarbij heeft Joli(e) een Easy Activism blog gestart, waarbij bezoekers gemakkelijk mee kunnen doen aan kunst- en politiek activisme. In de toekomst zal deze gelinkt worden aan de GroepLudieks pagina.
January 26, 2004
TV news
Do artists have a high IQ?
Joli(e) didn't think so, but she was invited to take part on this television show anyway:
On Wednesday, January 14, Dutch public television network BNN will broadcast the National IQ Test 2004, produced (and format) by Eyeworks for the fourth year on a row viewers can test their intelligence. The celebrities that take part in the test this year include Co Stomp‰‡, Gijs Scholten van Aschat, Henkjan Smits, Catherine Keyl & Chris Zegers. In the studio, five different prejudice groups compete against each other (artists, chess players, drunk students and big breasted women). The National IQ Test January 14, 20.25 - 22.25 (BNN, Studio 24, Nederland 2).The account of that day is online here which is also where you can see Joli(e) on TV and where you can read her score.
January 17, 2004
A link to he full interview with Joli(e)
from the Rotterdam Daily 2003 has been published in the BiNieuws Magazine. Joli(e) has written several stories and columns as well as film reviews, but it's all over now. Joli(e) has also resigned as a national board member for the Dutch Bisexual Network on january 10th. because of discontent. Joli(e) thus hopes to gain time for working out better financial prospects.
Een link naar het volledige interview met Joli(e) in het Rotterdams Dagblad is gepubliceerd in BiNieuws Magazine. Joli(e) heeft verscheidene columns en film besprekingen geproduceerd voor het Landelijk Netwerk Biseksualiteit, maar dat is nu allemaal voorbij. Tevens trad Joli(e) op 10 januari af als landelijk bestuurslid van het LNBi (uit onvrede) in de hoop meer tijd te kunnen nemen de financiele status van Joli(e)sWorld te herzien.
January 10, 2004
Today the LifeSwap Site has been updated and finally (due to popular demand) a general guestbook has been added to Joli(e)sWorld. The latter is definately not one of Joli(e)s most proudly presented pieces... But the [Jolarti]-list members kept on asking for an overall guestbook spot instead of the scattered comment links, such as the ones on Joli(e)s Weblog and the ESF pages.

Don't forget to watch the monthly Joli(e) egotrip here.
A new artpiece is published online every 75 days.
This trimester: "a beautiful piece of toiletpaper."
January 6, 2004

There was a new JolieWorld message sent to the [Jolarti] mailinglist (this list is in Dutch only and gives its members news-updates on Joli(e)s shows as well as funny art competitions).
The message announced Joli(e) will make an entirely new 'docu-animation for the Queeruption benifit show on January the 24th', the film will be titled 'Helpline!'
Additionally Joli(e) speaks about some aggressive email responses from the spokesperson of the Dutch Animal Rights activists from Groenfront! as a result from hir action 'Protect your Pet' which she thought to be rather cute. Groenfront! seems to think Joli(e) should also act whenever someone eats an egg or whenever there is a glass of milk being drunk anywhere in the world...
January 2, 2004
SympaT Links | Ani(e)mation | EgoTrip | Search Joli(e)sWorld | Fram(e)Soup | Cyb(e)rArt | guestbook
From november 12-16th Joli(e) was a participant and discussioner at the European Social Forum (the ESF 2003). After the World Social Forum (WSF) in Porto Alegre, which revealed the strength of the worldˆïs leftwinged citizen movement and after the success of the first European Social Forum (ESF) in Florence, France will host the second ESF in Paris this year.
A textual and photographic account is in progress and will hopefully be finished at around december. The process is delayed due to the artist catching a cold at the demonstration which drew a crowd of over 100,000 people.
Van 12-16 november nam Joli(e) deel aan het Europees Sociaal Forum waarvan het tekstuele en fotografische verslag hopelijk in december af zal zijn; 't proces heeft vertraging op gelopen i.v.m. kouvatten van de kunstenaar tijdens de massale demonstratie.
December 2, 2003

Joli(e) participated with the 'Day for Dialogue', a Rotterdam multicultural initiative.
Dag van de Dialoog Rotterdam.
Op deze dag gaan Rotterdammers van verschillende leeftijden en culturen met elkaar in gesprek op vele plaatsen in de stad. Dat gebeurt op uitnodiging van verschillende organisaties, instellingen en bedrijven, die een tafel hebben gedekt en een multiculturele maaltijd serveren. De deelnemers praten met elkaar over persoonlijke onderwerpen. De tafelgesprekken beginnen om 15.00 uur en duren tot 18.00 uur. Daarna is er vanaf 19.00 uur een slotbijeenkomst in het WTC.
Het thema voor dit jaar: RESPECT VOOR ELKAARS WAARDEN.
November 2, 2003
Blogging (short for WebLogging) really has become the most up to date part of Joli(e)s website. Especially in times when the artist has little time to make new animations or graphics or new HTML concepts, the blog is an easy way to post happenings, thought and comments.
The real JoliesWorld Blog is hosted at BlogSpot.
The mirror archive will be numbered quite simply here.
November 1, 2003

A counter has been added to the Cyber Art Page, in order to keep track of visitors who really visit this site for the art, and not just for articles on paedophiles or bisexual transvestite Drag Kings... (strangely enough these are the words viewers tend to search for most on the Joli(e)sWorld site...)
September 2, 2003

Joli(e) broke hir wrist!!
But sHe still was able to finish te video (the right arm was usable) for the Extrapool festival...
which was shown for exactly two minutes and 4 seconds (124 seconds) due to the brave actions of the two [Jolarti]-list supporters who voted for Joli(e).

Read all about the arm on Joli(e)s blog.
Read all about the Extrapool
organisation in Nijmegen.

August 27, 2003

Joli(e) is participating in a 'Zap' VideoFestival, where the audience decides how long each film may play:
"...De BONTEVIDEO AVOND is Extrapool's film/video gebeurtenis waarvoor kunstenaars een video of film kunnen insturen. Extrapool hanteert geen kwaliteitseisen: het publiek kiest en zapt om zo samen in de rol van programmeur te stappen. Onder leiding van gastheer Aldwin Lehr, en middels een ingenieus keuzestickersysteem, bepaalt het publiek wat er getoond wordt en hoelang het duren mag. Extrapool heft hiermee de scheidingswanden tussen publiek, kunstenaar, programmeur en projecteur op. De BONTEVIDEO AVOND zal plaatsvinden op 21 augustus op de Extrapool boot op het Armada-festival..."
August 14, 2003

Joli(e) creates a Blog space @ Blogspot; because it's such an 'in' thing to be a blogger... And this NEWS site just isn't the real thing...
The new blog is a bilingual sketch- and politics-page (English and Dutch alternates).
The easy-to-remember redirect URL is http://joliesworld.blogspot.com

July 24, 2003
I Love GroenLinks
a new page is added to the JoliesWorld site,
meant to stimulate positivity within the Green Left Alliance
(GroenLinks= political party in parliament of which Joli(e) is a member)
The page is completely in Dutch "Over GroenLinks niets dan goeds... een ludieke feel-good pagina "

July 31, 2003
Biester 2
Joli(e)s bi-cartoons have been published!
ISBN nr. 3-8330-0484-3
the first official Joli(e) book
with cartoons by Addi Keil and Joli(e)
Publisher: Books on demand GmbH,
Norderstedt, 2003.
Click here

July 20, 2003
Read the full interview with Joli(e)
from the Rotterdam Daily 2003

Interview Rotterdams Dagblad
i.h.k.v. Transgender FilmFestival, de Balie, Amsterdam.

The Sympathi(e) Links page is getting more and more extensive
with some really ecellent art sites now

Joli(e)s portfolio updated at the C.B.K.
Visit the physical C.B.K. at the Nieuwe Binnenweg Rotterdam
Or go to online versions:
English or Dutch
Both are part of www.kunstenaars.nu

NewsFlash: Joli(e)s last exhibiton
was @ the Kruittoren Kronenburgpark
in Nijmegen, NL,
"Vrouw in beeld"/"Woman in Focus"
6th of may 2003 - 25th of may 2003

20th of July 2003:
Jolie creates this News and Semi-Blog page,
which is to be filled with news on Joli(e)s art specifically.

Contact Jolie
SympaT Links | Ani(e)mation | EgoTrip | Search Joli(e)sWorld | Fram(e)Soup | Cyb(e)rArtt | guestbook

News / Agenda (updated regularly)